Technische Universität München, Lehrstuhl für Mensch-Maschine-Kommunikation
Munich University of Technology, Institute for Human-Machine-Communication

Willkommen zu

Diese Seite wurde bereits mal aufgerufen.

Bedienungsanleitung

Hier ist NASGRA, unser NAtürlichSprachlicher GRAfik-Editor, in der Version 1.1 vom 20.10.1995. Mit NASGRA können Sie dreidimensionale Objekte erzeugen und löschen, aber auch Form, Farbe, Größe, Rotation oder Lage bestimmter Objekte gezielt verändern. Das System benötigt als Eingabe natürlichsprachliche Wortketten in deutscher Sprache, wie z.B.: Sie brauchen sich nicht an diese Vorgaben zu halten. Bitte probieren Sie nach Belieben andere Worte oder eine andere Wortstellung. Auch umgangssprachliche Floskeln oder Höflichkeitsworte können vom System verarbeitet werden.

Bitte verwenden Sie Kleinbuchstaben und keine Satzzeichen. Nebensätze sind nicht erlaubt. Sie können jedoch mehrere Hauptsätze mit 'und' verbinden. Schreiben Sie für die Umlaute und das "scharfe ß" 'ae', 'oe', 'ue' oder 'ss'.

Zusätzlich können Sie Wortketten aus der Domäne "Grafik-Editor" in eine andere Sprache übersetzen. Bitte bringen Sie dafür die "Modus"-Einstellung auf den gewünschte Eintrag.

NASGRA wurde für den Browser 'Netscape' entwickelt. Über die korrekte Funktionalität mit anderen Browsern (z.B. 'Mosaic') können keine Angaben gemacht werden!

Sie bekommen wärend Ihrer Sitzung mit NASGRA einen persönlichen, temporären Account in Form einer individuellen Zahl zugewiesen. Damit wird sichergestellt, daß sich zwei NASGRA-Benutzer, welche das Programm gleichzeitig verwenden, gegenseitig nicht behindern. Um einen Account zu bekommen, müssen Sie NASGRA immer über den roten 'START'-Button beginnen! Um Ihren Account zu schließen, sollten Sie NASGRA immer über die dafür vorgesehenen Mechanismen verlassen.

Wenn Sie NASGRA nicht zum ersten Mal aufrufen oder wenn Sie eine Fehlermeldung über unerlaubte Datei-Zugriffe erhalten, sollten Sie ein 'Reload' machen, um sicherzugehen, daß Sie die aktuelle Version verwenden.

Viel Spaß beim Ausprobieren wünscht Ihnen das NASGRA-Team
Johannes Müller, Holger Stahl und Michael Ebersberger



Johannes Müller - 22.04.1998